Tryckerix
Ordlista för etiketttryck
Förklaringar av vanliga ord när du beställer etiketter: stans, utfall, korrektur, kärna, lindning, färger, upplaga och motiv.
Stans
Skärningen som ger etiketten dess färdiga form. Vid specialform behöver skärkonturen vara tydligt angiven i underlaget.
Utfall
Den del av bakgrunden som fortsätter utanför etikettens skärkant. Den minskar risken för en oönskad vit kant vid skärningen.
Korrektur
Underlag för granskning och godkännande före tryck. Kontrollera text, motiv, mått och andra angivna uppgifter. En AI-förhandskoll är inte ett korrektur.
Kärna
Röret i rullens mitt. Kärnans invändiga diameter behöver passa den utrustning som håller etikettrollen.
Lindning
Etikettens orientering på rullen och vilken kant som kommer först vid avrullning. Ange även om etiketten ska sitta på rullens insida eller utsida.
Matt yta
En yta med mindre glans. Det beskriver ett utseende, inte ett generellt löfte om tålighet eller vidhäftning.
Blank yta
En yta med mer glans och reflexer. Kontrollera hur det påverkar läsbarhet och eventuella koder på den färdiga produkten.
Pantone
Ett system med färgreferenser. Ange färgkod om en bestämd specialfärg är viktig; en motsvarande skärmfärg räcker inte som tryckreferens.
CMYK
Cyan, magenta, gul och svart. De fyra processfärgerna används tillsammans för att återge bilder och färgblandningar.
Upplaga
Antalet etiketter som trycks. Ange antal per motiv, inte bara totalantalet om flera designer ingår.
Motiv
En design eller variant av etiketten. Två smaker med olika text kan vara två motiv, även om layout och mått är samma.
Variabel data
Uppgifter som ändras mellan etiketter, exempelvis löpnummer eller koder. Layout, data och ordningsföljd behöver vara tydliga.
Bärmaterial
Materialet som den självhäftande etiketten sitter på innan den appliceras. Det följer med rullen men är inte en del av den färdiga produktmärkningen.
